L’Ouest, le Vrai de Sam Shepard
Création en coproduction avec le Théâtre du Cheval Blanc de Schiltigheim du 04 au 15 octobre 1994
Caïn et Abel s’appellent Lee et Austin et vivent dans l’Ouest des Etats-Unis dans les années 80. Dieu est un ancien hyppie juif recyclé dans la production cinématographique. Dieu est mou, il adopte le scénario de Lee et dédaigne celui d’Austin.
Abel ne veut pas tuer Caïn, et contre un retour au désert dans sa compagnie, il se livre à son frère. Leur mère, Eve, rentre d’Alaska par surprise. Ses enfants ont saccagé sa maison. Et ne pouvant soutenir son désespoir sur celui de ses enfants, elle fuit. « Oh ma source », souffle l’enfant, « pourquoi ton murmure est si trouble. »
Philippe Lebas, metteur en scène, septembre 1994
Mise en scène Philippe Lebas
Jeu Stéphane Naigeon, Christophe Feltz, Philippe Dorin, Yvette Stahl
Lumière et régie Jean-Charles Hermann
Musique Pascal Holtzer
Décor Manuel Gironès
Costumes Virginie Mudry
Photo Joëlle Wust
« (…) Philippe Lebas signe là une mise en scène qui ne cède pas aux sirènes des traits forcés. Stéphane Naigeon incarne un Lee aussi dur que paumé, en fait très attachant. Une prestation très réussie à laquelle répond Christophe Feltz sur un mode forcément plus feutré, son jeu gagnant en densité au fur et à mesure que son personnage perd pied. On lui doit aussi l’un des plus beaux moments de la pièce : l’évocation du père et de sa déchéance buccodentaire. Une scène très forte. »
« (…) Avec L’Ouest, le Vrai, la Compagnie Théâtre Lumière présente pour sa troisième année d’existence un travail d’une incontestable tenue. »
DNA, Serge Hartmann, octobre 1994